Das Online-Anmeldeportal ist geöffnet!

 

Teilnahmebedingungen:
Teilnahmeberechtigt sind alle gesunden, erfahrenen und gut trainierten Läufer/innen die darüber hinaus über eine gewisse Trittsicherheit und Orientierung verfügen.
Jeder Teilnehmer/in trägt die volle persönliche Verantwortung für seinen Gesundheitszustand.

Die Teilnehmer müssen mindestens 18 Jahre alt sein. Es gilt das Geburtsjahr.

Haftung:
Der Veranstalter und Ausrichter, das Tourismusbüro der Gemeinde Simonswald und die örtlichen Vereine übernehmen keinerlei Haftung für Schäden, Verletzungen sowie Diebstahl die der Teilnehmer erleidet.
Mit der Anmeldung gibt der Teilnehmer seine Zustimmung, keine Forderungen für Schäden, Verletzungen die sich aus der Teilnahme an der Veranstaltung ergeben, gegenüber dem Veranstalter oder Institutionen zu erheben.

Conditions of participation:
Eligible are all runners who are healthy, experienced and well trained, in addiction they should be sure of step and have a good orientation.
Every participant has to bear full responsibility for his health status.

The participants have to be at least 18 years old.

Limitation of liability:
The organizer does not accept a responsibility for damage, bodily harm and burglary that the participant incurs. With the announcement the participant gives his agreement not to put in a claim for damage, bodily harm that result of the participation on the trail run to the organizer or other institutions.